پس از آنکه زندگی دوباره به آن‌ها پشت می‌کند، دو بازنده تصمیم می‌گیرند که دیگر بس است. آن‌ها با استفاده از ماسک‌های اسکی و تفنگ‌های اسباب‌بازی سرقتی، در بانک محلی خود گروگان‌گیری کرده و درخواست فدیه می‌کنند. همه چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه گروگان‌ها متوجه ماجرا می‌شوند و خودشان هم سهمی از این غنیمت را طلب می‌کنند.

دو بازیگر بیکار پیشنهادی را که فکر می‌کنند یک کار بازیگری است از مردی ثروتمند می‌پذیرند، بدون اینکه متوجه شوند او به دو کارآگاه خصوصی واقعی نیاز دارد.

دانشمندی از شرق به فرانسه می‌آید تا یکی از اختراعاتش را بهبود ببخشد. اما او بیشتر به دنبال خوش‌گذرانی و تفریح است تا کار کردن روی اختراعش...